El delito que el representante del Ministerio Público Fiscal le atribuyó al imputado es lesiones graves doblemente agravadas, por el vínculo y por mediar violencia de género, en calidad de autor (artículos 90, 92 en función del 80 incisos primero y onceavo, 45 y 55 del Código Penal).

La teoría del caso que Berenguer detalló fue que el hecho ocurrió el 24 de octubre de 2022 cerca de la 1:00, en el domicilio donde el acusado convivía con una mujer que era su pareja. Allí, el imputado agredió físicamente a la víctima dándole golpes de puño y patadas, luego de una discusión. Luego de ser agredida la víctima llamó a la policía y los efectivos lograron que el imputado cese en su agresión.

El juez de garantías que intervino en la audiencia avaló la formulación de cargos de acuerdo a lo requerido por la fiscalía y estableció el plazo para concluir la investigación en cuatro meses.